Zásady ochrany osobních údajů

Zásady ochrany osobních údajů

Naposledy aktualizováno: 27. května 2026

V těchto Zásadách ochrany osobních údajů vysvětlujeme, jak shromažďujeme, používáme a zveřejňujeme osobní údaje, když používáte naše služby, a jaká práva máte v souvislosti s ochranou svých údajů.

Vaše osobní údaje používáme k poskytování a zlepšování našich služeb. Používáním našich služeb souhlasíte se shromažďováním a používáním informací v souladu s těmito Zásadami ochrany osobních údajů.

Výklad a definice

Výklad

Slova, jejichž počáteční písmeno je psáno velkým písmenem, mají význam definovaný níže. Tyto definice mají stejný význam bez ohledu na to, zda se vyskytují v jednotném nebo množném čísle.

Definice

Pro účely těchto Zásad ochrany osobních údajů platí:

Účet znamená jedinečný účet vytvořený pro vás za účelem přístupu k našim službám nebo jejich části.

Propojená společnost znamená subjekt, který ovládá jiný subjekt, je jím ovládán nebo je s ním pod společným ovládáním. „Ovládání“ znamená vlastnictví alespoň 50 % podílů nebo hlasovacích práv.

Společnost (v tomto dokumentu také „my“, „nás“ nebo „naše“) znamená EURO-UNION s.r.o., Pekná cesta 2459/19, 831 52 Bratislava.

Cookies jsou malé textové soubory, které se ukládají do vašeho počítače, mobilního telefonu nebo jiného zařízení a obsahují informace o vašem používání webu.

Stát znamená: Slovenská republika.

Zařízení znamená jakékoli zařízení, které může přistupovat ke službě, například počítač, mobilní telefon nebo tablet.

Osobní údaje jsou jakékoli informace, které se týkají identifikované nebo identifikovatelné fyzické osoby.

Služba znamená webové stránky.

Zpracovatel / Poskytovatel služeb znamená každou fyzickou nebo právnickou osobu, která zpracovává osobní údaje jménem Společnosti. Týká se to třetích stran, které Společnost pověřila poskytováním, podporou nebo analýzou Služby.

Údaje o používání jsou údaje shromažďované automaticky při používání Služby nebo přímo prostřednictvím její infrastruktury (například délka návštěvy stránky).

Webové stránky znamenají MANUL®, dostupné na adrese https://www.manul-shop.com .

Vy znamená fyzickou osobu, která přistupuje ke Službě nebo ji používá, případně podnik či jinou právnickou osobu, v jejímž zastoupení taková osoba Službu používá.

Shromažďování a používání vašich osobních údajů

Druhy shromažďovaných údajů

Osobní údaje

Při používání naší Služby vás můžeme požádat o poskytnutí určitých osobních údajů, které lze použít ke kontaktování nebo identifikaci. Osobní údaje mohou zahrnovat zejména:

E-mailovou adresu

Jméno a příjmení

Telefonní číslo

Adresu, PSČ, město, stát / region

Údaje o používání

Údaje o používání

Údaje o používání jsou shromažďovány automaticky při používání Služby.

Údaje o používání mohou zahrnovat informace, jako je IP adresa vašeho zařízení, typ a verze prohlížeče, navštívené stránky naší Služby, datum a čas návštěvy, doba strávená na těchto stránkách, jedinečné identifikátory zařízení a další diagnostické údaje.

Pokud k přístupu ke Službě používáte mobilní zařízení, můžeme automaticky shromažďovat informace, včetně typu zařízení, ID zařízení, IP adresy, operačního systému, typu mobilního internetového prohlížeče, jedinečných identifikátorů zařízení a dalších diagnostických údajů.

Můžeme také shromažďovat informace, které váš prohlížeč automaticky odesílá, když navštěvujete naši Službu nebo když k ní přistupujete prostřednictvím mobilního zařízení.

Sledovací technologie a soubory Cookies

Používáme soubory Cookies a podobné sledovací technologie ke sledování používání naší Služby a k ukládání určitých informací. Mezi použité technologie patří například web beacony, tagy a skripty, které slouží ke shromažďování a analýze informací a ke zlepšování naší Služby.

Použité technologie mohou zahrnovat zejména:

• Cookies (prohlížečové cookies). Cookie je malý soubor uložený ve vašem zařízení. Prohlížeč můžete nastavit tak, aby všechny cookies odmítal nebo vás upozornil, když je cookie odesílán. Pokud cookies nepřijmete, některé části naší Služby nemusí fungovat správně. Pokud jste nenastavili prohlížeč tak, aby cookies odmítal, naše Služba může cookies používat.
• Web beacony. Některé části naší Služby nebo e-mailů mohou obsahovat malé elektronické soubory (web beacony, pixel tagy, clear gif), které nám umožňují například zjistit, kolik uživatelů navštívilo konkrétní stránku nebo otevřelo e-mail, a získat další statistiky.

Cookies mohou být „relační“ (session cookies) nebo „trvalé“ (persistent cookies). Relační cookies se vymažou po zavření prohlížeče, trvalé cookies zůstávají uložené, dokud nejsou smazány nebo nevyprší.

Používáme jak relační, tak trvalé cookies pro následující účely:

Nezbytné / základní cookies

Typ: relační cookies

Spravuje: my

Účel: Tyto cookies jsou nezbytné k poskytování služeb, které jsou prostřednictvím webu dostupné, a k umožnění základních funkcí. Pomáhají ověřit totožnost uživatele a zabránit zneužití uživatelských účtů. Bez těchto cookies nemůžeme poskytovat služby, které požadujete.

Cookies pro správu souhlasu / oznámení

Typ: trvalé cookies

Spravuje: my

Účel: Tyto cookies zaznamenávají, zda uživatelé udělili souhlas s používáním cookies na webu.

Funkční cookies

Typ: trvalé cookies

Spravuje: my

Účel: Tyto cookies nám umožňují pamatovat si nastavení, která jste zvolili při používání webu (např. přihlašovací údaje, jazyk). Cílem je poskytnout vám osobnější zkušenost a omezit potřebu znovu zadávat vaše preference.

Další informace o cookies, které používáme, a o vašich možnostech v souvislosti s cookies naleznete v části „Cookies“ těchto Zásad ochrany osobních údajů.

Použití IP adresy a relačních cookies pro převod měny

Používáním našich webových stránek berete na vědomí, že třetí strany mohou zpracovávat vaši IP adresu za účelem zjištění přibližné polohy a volby vhodné měny pro zobrazení cen.

Dále souhlasíte s tím, že tato měna může být uložena v relačním cookie ve vašem prohlížeči (dočasný cookie, který se po zavření prohlížeče automaticky smaže).

Děláme to proto, aby se během návštěvy našich stránek zachovala vámi zvolená měna a ceny se zobrazovaly ve vaší lokální měně, v souladu s platnými právními předpisy o ochraně osobních údajů a cookies.

Použití vašich osobních údajů

Společnost může používat osobní údaje k následujícím účelům:

Poskytování a provozování Služby, včetně sledování používání Služby.

Správa účtu: správa vaší registrace jako uživatele Služby. Osobní údaje, které poskytujete, umožňují přístup k jednotlivým funkcím Služby.

Plnění smlouvy: plnění kupní smlouvy na produkty nebo služby zakoupené prostřednictvím Služby a dalších smluv s námi.

Kontaktování: kontaktování prostřednictvím e-mailu, telefonu, SMS nebo jiných elektronických prostředků ohledně aktualizací či informačních sdělení k funkcím, produktům nebo službám, pokud je to nezbytné nebo vhodné.

Informace a nabídky: zasílání novinek, nabídek a obecných informací o podobných produktech nebo službách, pokud jste tyto informace neodmítli.

Vyřizování požadavků: vyřízení a zodpovězení vašich dotazů a žádostí.

Podnikové změny: vyhodnocení nebo provedení fúzí, restrukturalizací nebo prodeje podniku, při nichž mohou být osobní údaje součástí převáděných aktiv.

Další účely: používání údajů k analýze dat, sledování trendů používání, hodnocení účinnosti marketingových kampaní a k vylepšování Služby, produktů a uživatelské zkušenosti.

Vaše osobní údaje můžeme sdílet v těchto případech:

• S poskytovateli služeb: za účelem sledování a analýzy používání Služby nebo kontaktování uživatelů.
• Při podnikových změnách: v souvislosti s fúzí, prodejem majetku, financováním nebo akvizicí části či celého podniku.
• S propojenými společnostmi: pokud jsou vázány těmito Zásadami ochrany osobních údajů.
• Obchodní partneři: aby vám mohli nabídnout konkrétní produkty, služby nebo akce.
• Další uživatelé: pokud sdílíte obsah ve veřejných částech Služby, může být tento obsah viditelný pro ostatní.
• S vaším souhlasem: ve všech ostatních případech, kdy jste sdílení výslovně schválili.

Uchovávání vašich osobních údajů

Osobní údaje uchováváme pouze po dobu nezbytnou k naplnění účelů uvedených v těchto Zásadách ochrany osobních údajů. Údaje uchováváme a používáme v rozsahu nezbytném k plnění právních povinností, řešení sporů a prosazování našich smluv.

Údaje o používání jsou zpravidla uchovávány kratší dobu, pokud nejsou využívány k posílení bezpečnosti nebo ke zlepšení funkčnosti Služby, nebo pokud jsme povinni je uchovávat delší dobu na základě právních předpisů.

Přenos vašich osobních údajů

Vaše informace, včetně osobních údajů, mohou být zpracovávány v provozovnách Společnosti nebo na jiných místech, kde se nacházejí strany podílející se na zpracování. To znamená, že mohou být přeneseny do jiné země, kde mohou platit odlišné právní předpisy na ochranu osobních údajů.

Používáním Služby a poskytováním osobních údajů souhlasíte s tímto přenosem.

Přijímáme přiměřená opatření k zajištění toho, aby byly vaše osobní údaje zpracovávány bezpečně a v souladu s těmito Zásadami ochrany osobních údajů a aby nedocházelo k přenosu do organizací nebo zemí, které nezaručují odpovídající úroveň ochrany.

Smazání vašich osobních údajů

Máte právo požadovat smazání svých osobních údajů nebo nás požádat o pomoc se smazáním údajů.

Naše Služba vám může umožnit smazat určité informace přímo v rámci Služby.

Svou osobními údaje můžete kdykoli aktualizovat, upravit nebo smazat přihlášením do svého účtu (pokud ho máte) a úpravou nastavení. Můžete nás také kontaktovat a požádat o přístup k osobním údajům nebo o jejich opravu či smazání.

Vezměte prosím na vědomí, že některé informace můžeme potřebovat uchovávat, pokud k tomu máme právní povinnost nebo oprávněný zájem.

Zveřejnění vašich osobních údajů

Podnikové transakce

Pokud se Společnost účastní fúze, akvizice nebo prodeje majetku, mohou být vaše osobní údaje převedeny. Před tím, než se vaše osobní údaje začnou řídit jinými zásadami ochrany osobních údajů, vás o tom informujeme.

Orgány činné v trestním řízení

Za určitých okolností může být Společnost povinna zveřejnit vaše osobní údaje, pokud to vyžaduje zákon nebo na základě platných požadavků veřejných orgánů (např. soudů nebo úřadů).

Další právní požadavky

Společnost může zveřejnit vaše osobní údaje v dobré víře, pokud je takové jednání nezbytné k tomu, aby:

• splnila právní povinnost,
• chránila práva nebo majetek Společnosti,
• předešla možnému protiprávnímu jednání v souvislosti se Službou nebo je vyšetřila,
• chránila osobní bezpečnost uživatelů Služby nebo veřejnosti,
• bránila se proti právní odpovědnosti.

Bezpečnost vašich osobních údajů

Bezpečnost vašich osobních údajů je pro nás důležitá. Uvědomte si však, že žádný způsob přenosu přes internet ani žádný způsob elektronického ukládání není stoprocentně bezpečný. Usilujeme o používání komerčně přijatelných prostředků k ochraně vašich osobních údajů, nemůžeme však zaručit absolutní bezpečnost.

Vaše práva v oblasti ochrany osobních údajů

V souladu s příslušnými právními předpisy, včetně GDPR, máte mimo jiné následující práva:

• Právo na přístup, tedy právo získat potvrzení, zda zpracováváme vaše osobní údaje, a právo na přístup k těmto údajům.
• Právo na opravu, tedy právo požadovat opravu nepřesných nebo neúplných osobních údajů.
• Právo na výmaz, tedy právo požadovat výmaz osobních údajů za podmínek stanovených právními předpisy („právo být zapomenut“).
• Právo na omezení zpracování, pokud jsou splněny podmínky pro omezení zpracování.
• Právo na přenositelnost, tedy právo získat osobní údaje ve strukturovaném, běžně používaném a strojově čitelném formátu a předat je jinému správci, pokud je to technicky možné.
• Právo vznést námitku, zejména proti zpracování pro účely přímého marketingu nebo z důvodů týkajících se vaší konkrétní situace.
• Právo odvolat souhlas, pokud je zpracování založeno na vašem souhlasu. Souhlas můžete kdykoli odvolat, aniž je dotčena zákonnost zpracování před odvoláním.
• Právo podat stížnost u příslušného dozorového úřadu, pokud se domníváte, že zpracování vašich osobních údajů je v rozporu s právními předpisy.

Pokud chcete některé z těchto práv uplatnit, můžete nás kontaktovat prostřednictvím kontaktního formuláře . Před vyřízením vaší žádosti vás můžeme požádat o ověření totožnosti.

Ochrana soukromí dětí

Naše Služba není určena dětem mladším 13 let. Vědomě neshromažďujeme osobní údaje osob mladších 13 let. Pokud jste rodič nebo zákonný zástupce a zjistíte, že nám vaše dítě poskytlo osobní údaje, kontaktujte nás prosím.

Zjistíme-li, že jsme shromáždili osobní údaje dětí mladších 13 let bez ověřitelného souhlasu rodičů, podnikneme kroky k jejich odstranění.

Odkazy na jiné webové stránky

Naše Služba může obsahovat odkazy na webové stránky, které neprovozujeme. Po kliknutí na odkaz třetí strany budete přesměrováni na web těchto třetích stran. Důrazně doporučujeme přečíst si zásady ochrany osobních údajů každé webové stránky, kterou navštívíte.

Nemáme žádnou kontrolu nad obsahem, zásadami ochrany osobních údajů ani postupy třetích stran a neneseme za ně odpovědnost.

Změny těchto Zásad ochrany osobních údajů

Tyto Zásady ochrany osobních údajů můžeme čas od času aktualizovat. Změny zveřejníme na této stránce.

O významných změnách vás můžeme informovat e-mailem nebo formou upozornění na naší webové stránce před tím, než změny vstoupí v platnost, a aktualizujeme datum „Naposledy aktualizováno“.

Doporučujeme pravidelně kontrolovat tyto Zásady ochrany osobních údajů. Změny jsou účinné okamžikem jejich zveřejnění na této stránce.

Kontakt

Máte-li jakékoli dotazy k těmto Zásadám ochrany osobních údajů, můžete nás kontaktovat prostřednictvím kontaktního formuláře .